Verben mit Präpositionen Dativ | افعال الداتيف مع الامثلة في اللغة الالمانية
لمعرفة كيفية الحصول على الجنسية الألمانية انقر هنا
اختبر مستواك في اللغة الألمانية من هنا
لتحميل أفضل تطبيق لتعلم اللغة الألمانية من هنا
ماذا سوف نتعلم في هذا الدرس ؟
1- ما هو الداتيف في الالمانية .Dativ
شرح حالة الجرDativ في اللغة الالمانية .
2-احرف الجر مع الاكوزاتيف ,احرف الجر مع الاكوزاتيف Akkusativ و الداتيف Dativ معاً .
3-احرف الجر مع Dativ ,احرف الجر مع الداتيف ,
4-الافعال التي تأخذ داتيف فقط .
5-ضمائر الملكية مع الداتيف .
6-كيف تميز الاكوزاتيف من الداتيف ,الفرق بين Dativ و Akkusativ .كيف اعرف الداتيف من الاكوزاتيف .
7- لائحة افعال الداتيف , الأفعال التي تتطلب Dativ .
8-قائمة افعال الداتيف مع الامثلة في اللغة الالمانية Verben mit Dativ …
لمراجعة احرف الجر في اللغة الألمانية بشرح معمق وبسيط . من هنا
بداية الدرس .
Verben mit Präpositionen Dativ | افعال الداتيف مع الامثلة في اللغة الالمانية Verben mit Dativ
ما هو الداتيف في الألمانية Dativ
شرح حالة الجر في اللغة الألمانية .
Dativ في اللغة الألمانية هو حالة إعرابية , و معنى كلمة إعرابية أي أن الكلمة تتغير من التركيب إما بزيادة بعض الحروف التي تضاف إليها أو بحذف بعض الحروف من الكلمة ,
و لكن سوف يخطر في ذهن القارئ ما هو الداتيف Dativ ؟ و كيف أعرف الداتيف Dativ ؟ و كيف أميز الداتيفDativ عن الأكوزاتيف Akkusativ في الألمانية ؟ لماذا نستخدم الداتيف في الألمانية ؟
في الواقع أن الحالات الإعرابية المختلفة في اللغات ليست هي إلا لزيادة إيضاح الكلام و توضيحه , و المساعدة على فهم الكلام .
Akkusativ مثال في اللغة العربية عن الكوزاتيف .
المثال في كلمة واحدة و هي : ضربته .
ضرب : فعل … اي مثال الفعل في الألمانية .
ت : ضمير متصل لدلالة على الفاعل … أي فاعل مثل الألمانية .
Akkusativ و الهاء : ضمير في محل نصب . اي من وقع عليه الفعل و يقابلها في الألمانية حالة
المقارنة مع اللغة الألمانية akkusativ .
Ich habe ihn geschlagen.
Ich : الفاعل
habe + geschlagen : الفعل مصرف للماضي
ihn : هنا Akkusativأي المفعول من وقع عليه فعل الفاعل .
أرجو أن يكون شرح akkusativ واضح لكم . لمعرفة المزيد عن الاكوزاتيف Akkusativ شاهد من هنا
ما هو الداتيف في الألمانية Dativ
الجر هو في الواقع حالة إعرابية تلحق الإسماء أو ما ينوب عنها من ضمائر و صفات , في اللغة الألمانية هناك أفعال ملازمة لحالة الجر أي أنها دوماً تأتي مع حروف جر معينة و يتطلب ما بعدها أن يكون مجروراً , و يأخذ العلامات الأعرابية المعروفة في اللغة الألمانية سواء أكان ضمير أو أسم أو ضمير .
مثال :
Gib mir bitte sofort meinen Ball zurück!
Geben Sie mir bitte 2 kg Bananen.
Geben Sie ihm Recht.
Hilfst du mir? – Ja, ich helfe dir.
سوف نذكر حالات الداتيف المختلفة حتى تتصل الدروس ببعضها .
bestimmte Artikel
Nominativ der die das die
Akkusativ den die das die
Dativ dem der dem den
Genitiv des der des der
unbestimmten Artikel.
Nominativ ein eine ein
Akkusativ einen eine ein
Dativ einem einer einem
Genitiv eines einer eines
PERSONALPRONOMEN
Nominativ ich du er sie es wir ihr sie Sie
Akkusativ mich dich ihn sie es uns euch sie Sie
Dativ mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen Ihnen
Deklination der Presseartikel
Nominativ mein meine mein meine
Akkusativ meinen meine mein meine
Dativ meinem meiner meinem meinen
Genitiv meines meiner meines meiner
أحرف الجر مع الداتيف
ab aus bei mit nach seit von zu
ab
Ab dem 01. September ändern sich unsere Preise.
aus
Um wie viel Uhr kommt Martina aus der Schule?
bei
Sam war auch bei ihm.
mit
Er fährt immer mit dem Auto zur Arbeit,
nach
Nach dem Unterricht gehen alle gemeinsam in die ….
seit
Seit seiner Ankunft in Deutschland .
von
er kommt soeben vom Zahnarzt.
zu
Geh lieber schnell zum Arzt.
أحرف الجر مع الأكوزاتيف
تذكرها .
bis durch für gegen ohne um
قائمة بالأفعال الهامة التي تتطلب حالة الداتيف Dativ
Verben mit
Präpositionen Dativ | افعال الداتيف مع الامثلة في اللغة الالمانية Verben mit Dativ
هي الأفعال التي تأتي مع حرف جر أو بدون حرف جر يتطلب أن يكون ما بعدها بحالة الجر.
1-abhängen von توقف تعلق| Dativ = Das hängt ganz von deiner Entscheidung ab.
هذا متوقف تماماً على قرارك.
2-absehen von صرف الطرف عن| Dativ = Ich denke, man kann von einer Strafe absehen.
أعتقد , أن المرء يستطيع غض النظر عن المخالفة .
3-ändern an عدَّل| Dativ = An dieser Entscheidung lässt sich nichts mehr ändern.
عند هذا القرار لا يمكنكم التغير .
4-anfangen mit باشر بـ| Dativ = Fang endlich mit der Arbeit an.
5-arbeiten an عمل على| Dativ = Seit zwei Jahren arbeitet er an seinem Roman.
منذ سنتين يعمل هو على الرواية .
abhängen von Dativ Ob wir fahren, hängt vom Wetter ab.
abhängen von : توقف على
ob : هل
ob : إذا
ob : إن
anfangen mit Dativ Ich fange mit der Übung an.
anfangen mit : بدأ ب باشر بـ
die Übung : تدريب
aufhören mit توقف مع Dativ Er hört um 17.00 Uhr mit der Arbeit auf.
Hört der Terrorismus eigentlich nie auf?
Ich habe aufgehört.
شاهد ايضا..
المزيد من كتب اللغة الألمانية
الكتاب 1: كتاب تعلم الألمانية من الصفر حتى الاحتراف
يجتوي هذا الكتاب على مجموعة من الدروس المرتبة بشكل منطقي، و التي بإمكانها مساعدتك على تطوير مستواك في اللغة الألمانية. هذا الكتاب يحتوي على الدروس بشكل عام فهو لا يهتم بالمفردات فقط، او بالقواعد فقط، وإنما يتضمن كل ما هو مهم في جميع هذه الجوانب.
تحميل الكتاب من هنا
الكتاب 2: كتاب الألف جملة الأكثر استخداما في اللغة الألمانية
يتضمن هذا الكتاب المفردات و الجمل فقط، حيث يجمع حوالي ألف جملة تستعمل بشكل شائع في اللغة الألمانية. سيساعدك هذا الكتاب على تعلم كلمات جديدة و جمل هامة في اللغة الألمانية، لتوظيفها في المحادثات و الحوارات.
تحميل الكتاب من هنا.
الكتاب 3: كتاب تعلم قواعد الألمانية للعرب
يهتم هذا الكتاب بجانب القواعد فقط، حيث يقوم بشرح قواعد اللغة الألمانية بالعربية، مع إدراج مجموعة من الأمثلة التفسيرية، التي ستسهل عملية فهم القاعدة و إدراكها بشكل سريع من قبل المتعلم.
تحميل الكتاب من هنا
الكتاب 4: كتاب المفردات في اللغة الألمانية
هذا الكتاب بدوره يختص بجانب محدد من أقسام التعلم، حيث يكتفي بتحديد أجناس الأسماء باللغة الألمانية، مع ذكر بعض معانيها أحيانا. هذا الكتاب مهم بالنسبة للأشخاص الذين لديهم مستوى متوسط في الألمانية ويجدون في مشكلا في تحديد أجناس الأسماء في اللغة الألمانية، وهو ما يترتب عن مشاكل في التصريف وتكوين جمل صحيحة نحويا.
تحميل الكتاب من هنا
لتعلم طريقة نطق الحروف الألمانية من هنا
اختبر مستواك في اللغة الألمانية من هنا
لتحميل أفضل تطبيق لتعلم اللغة الألمانية من هنا
